GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
04:29 Jun 15, 2005 |
Spanish to English translations [PRO] Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Claudia Martel Local time: 16:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | loss of income, loss of earnings |
| ||
5 +4 | lost profit (lucrum cessans) |
| ||
5 +2 | loss of income, earnings or profits |
| ||
5 | loss of potential profits |
| ||
5 | business interruption |
| ||
3 | unpaid (or withheld) salary |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
lost profit (lucrum cessans) Explanation: :) -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2005-06-15 04:40:02 GMT) -------------------------------------------------- Recognized as an element of damages which must be considered when a court fixes the corresponding compensation in an action for damages. Consists properly of loss of earnings caused to the person injured and the decrease of his earning capacity. MCGRAW-HILL\'S |
| |