Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Social Sciences - Law (general) / sociología, ciencias políticas, bufetes de abogados, oportunidades laborales | | Spanish term or phrase: Se supone... | Se supone igualmente que estas virtudes son el fundamento del prestigio del estudio entre los colegas, y frente a la comunidad toda.
No encuentro una expresión para "se supone" que suene natural en inglés. ¿Alguna sugerencia? Gracias |
| Eugenia IbarrolaKudoZ activityQuestions: 96 (none open) ( 1 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 0
Argentina
| Local time: 11:37
|
| | Selected response from:
Heather Chinchilla
United States
Local time: 10:37
| Grading comment ¡Muchas gracias a todos! :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:  
3 mins confidence:
4 mins confidence:
4 mins confidence: peer agreement (net): +1
4 mins confidence: peer agreement (net): +4 It is assumed that...
Explanation:
I hope this helps! :-)
| | | Grading comment | ¡Muchas gracias a todos! :) |
|
|
| |
The translation workplace 
Software comparison tool
