KudoZ home » Spanish to English » Law (general)

Oposición

English translation: Objection

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Oposición
English translation:Objection
Entered by: Michael Powers (PhD)
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

00:47 Aug 8, 2006
Spanish to English translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Procesal
Spanish term or phrase: Oposición
El siguiente memo es un resumen de los informes periciales presentados por las partes, las oposiciones, lo resuelto en tal sentido por el juzgado, el Plan de Trabajo propuesto por el perito hidrogeólogo y geólogo, etc.
Mariana Passo
Portugal
Local time: 09:08
Objection
Explanation:
the objections

Mike :)

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-08-08 00:51:12 GMT)
--------------------------------------------------

submitted expert reports, the objections (on the merits or tehnicalities)
Selected response from:

Michael Powers (PhD)
United States
Local time: 04:08
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4Objection
Michael Powers (PhD)


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Objection


Explanation:
the objections

Mike :)

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-08-08 00:51:12 GMT)
--------------------------------------------------

submitted expert reports, the objections (on the merits or tehnicalities)

Michael Powers (PhD)
United States
Local time: 04:08
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 2034
Notes to answerer
Asker: Wow, Mike! That was fast! Tnx.

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search