Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:37 Feb 12, 2007
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / derecho penal
Spanish term or phrase:Derecho Admnistrativo Sancionador
Tiene algo que ver con la facultad sancionadora del Estado, supuestamente un modo mas moderno de decir Derecho Penal Administrativo.
hello, yes it is a Document on Administrative Criminal Law, Administrative sanction law is only a synonym, for wht i an understand from te text. Would appreciate if you let me know if i am wrong. Thanks for teh help! 4 KudoZ points were awarded for this answer
Explanation: It depends on the purpose of the text, because as far as I know, in US for instance, we have Administrative Sanctions in a specific law.
Thais Maria Lips United States Local time: 16:36 Specializes in field Native speaker of: Portuguese, English PRO pts in category: 44
hello, yes it is a Document on Administrative Criminal Law, Administrative sanction law is only a synonym, for wht i an understand from te text. Would appreciate if you let me know if i am wrong. Thanks for teh help!
Explanation: The Journal of Asian Law | Back Issues- [ Traduzca esta página ]In March 1996, the Fourth Assembly of the Eighth National People's Congress of China passed the Administrative Penalty Law. It is another important piece of ... www.columbia.edu/cu/asiaweb/v10n1cai.htm - 8k - En caché - Páginas similares
Pollution Control Agency's use of Administrative Penalty Orders- [ Traduzca esta página ]The administrative penalty law requires PCA to forgive penalties if the violation is corrected, but penalties for serious and repeat violations may be ... www.auditor.leg.state.mn.us/PED/1995/pca1.htm - 25k - En caché - Páginas similares