Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|Spanish to English translations [PRO]|
Law/Patents - Law (general) / Solicitud para informacion de salario
|Spanish term or phrase: semi mensualmente|
Al empleado se le paga: semanalmente, quincenalmente, semi-mensualmente, mensualmente, otro
I assume that quincenalmente is every 15 days, and mensualmente is monthly, but what is semi-mensualmente ?????????
|twice a month|
this is simple and direct, and I think clearer than 'semi-monthly. I don't see the difference between this and 'quincenalmente' - maybe this means 'every two weeks?
Selected response from:
Local time: 14:12
|It appears that the masses have spoken..... Thanks so much to everyone for your help and your input!!|
4 KudoZ points were awarded for this answer