Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:46 May 1, 2008
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / certificado de buena conducta
Spanish term or phrase:talonario de reclamación
El solicitante deberá completar este espacio
Talonario de reclamación de certificado de antecedentes penales
Explanation: The above link relates to a Peruvian government document stating that once an applicant has provided the requested documents, he/she should be given a talonario de reclamación in relation to the documents
Se entregará al solicitante un talonario de reclamación por los documentos entregados