Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:21 Feb 19, 2009
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general)
Spanish term or phrase:asegurados adicionales
the whole sentence is: La compañía de seguros incluirá al CLIENTE, sus AFILIADAS y sucesores, sus empleados, agentes y asociados como ASEGURADOS ADICIONALES.
im not convinced with the tanslation additional insured or adittionally insured... any suggestions? thanks =)