Medidas de Retorsión
English translation: measures of retorsion
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:49 May 8, 2009 |
| Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Public Contracting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Richard McDorman United States Local time: 00:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | measures of retorsion |
| ||
| 4 | Reciprocal policies |
| ||
| 4 | "Retorsion Measures" |
| ||
| 3 | Retaliatory measures |
|
Answers
13 mins confidence: 
Retaliatory measures Explanation: http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do http://www.websters-online-dictionary.org/definition/retalia... "retaliatory measures" Espero que estos enlaces te sean de utilidad Reference: http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=... Reference: http://books.google.co.uk/books?id=nzLMIIbx10wC&pg=PA315&lpg... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 mins confidence:
Reciprocal policies Explanation: To answer in the same way. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3measures of retorsion Explanation: Retorsion is a concept in international law related to reprisal. It is an act carried out by one national against another in retaliation or reprisal for a similar previous act. -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2009-05-08 23:14:43 GMT) -------------------------------------------------- Sorry, I meant "one nation," not "one national." Reference: http://www.un.org/icty/transe67/080925ED.htm Reference: http://law.jrank.org/pages/9850/Retorsion.html |
| |
Grading comment
| ||