KudoZ home » Spanish to English » Law (general)

S B I

English translation: Sate Bureau of Identification (Oficina de Identificación del Estado de Nueva Jersey)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:42 Mar 31, 2004
Spanish to English translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
Spanish term or phrase: S B I
Help!! en un documento sobre Libertad Condicional del Estado de Nueva Jersey me aprece esta sigla. ¿Alguien podría ayudarme?
Ivana Sosa
English translation:Sate Bureau of Identification (Oficina de Identificación del Estado de Nueva Jersey)
Explanation:
New Jersey State Police - ***State Bureau of Identification (SBI)***
... using live scan devices, to the State Bureau of Identification (SBI), thereby providing ... at
various law enforcement agencies throughout the State of New Jersey. ...
www.njsp.org/about/id.html - 32k - Cached - Similar pages

New Jersey State Police - Records and Identification Bureau
... The ***State Bureau of Identification (SBI)*** functions as the central repository for
the receiving ... Copyright © State of New Jersey, 1996-2002 Department of Law & ...
www.njsp.org/about/rid.html - 22k - Cached - Similar pages
[ More results from www.njsp.org ]

New Jersey State Police - New Jersey Criminal History Records ...
... record information (CHRI) by the New Jersey State Police (NJSP), Records and Identification
Section (R&I), State Bureau of Identification (SBI) for noncriminal ...
www.nj.gov/lps/njsp/about/serv_chrc.html - 39k - Cached - Similar pages

[PDF] CRIMINAL CASE INFORMATION STATEMENT [For use in Criminal, Quasi ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... TITLE IN FULL: SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY APPELLATE DIVISION DOCKET NO ... Yes
_____ No _____ Provide any State Bureau of Identification (SBI) number. ...
www.judiciary.state.nj.us/appdiv/forms/admin-38.pdf - Similar pages

[DOC] CIVIL CASE INFORMATION STATEMENT
File Format: Microsoft Word 97 - View as HTML
TITLE IN FULL: SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY. APPELLATE DIVISION. ... If not, is defendant
on bail? Yes No. Provide any State Bureau of Identification (SBI) number.
Selected response from:

Miguel Llorens
Local time: 11:38
Grading comment
Muchísimas gracias por tu pronta respuesta y por la información brindada.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1Sate Bureau of Identification (Oficina de Identificación del Estado de Nueva Jersey)
Miguel Llorens


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Sate Bureau of Identification (Oficina de Identificación del Estado de Nueva Jersey)


Explanation:
New Jersey State Police - ***State Bureau of Identification (SBI)***
... using live scan devices, to the State Bureau of Identification (SBI), thereby providing ... at
various law enforcement agencies throughout the State of New Jersey. ...
www.njsp.org/about/id.html - 32k - Cached - Similar pages

New Jersey State Police - Records and Identification Bureau
... The ***State Bureau of Identification (SBI)*** functions as the central repository for
the receiving ... Copyright © State of New Jersey, 1996-2002 Department of Law & ...
www.njsp.org/about/rid.html - 22k - Cached - Similar pages
[ More results from www.njsp.org ]

New Jersey State Police - New Jersey Criminal History Records ...
... record information (CHRI) by the New Jersey State Police (NJSP), Records and Identification
Section (R&I), State Bureau of Identification (SBI) for noncriminal ...
www.nj.gov/lps/njsp/about/serv_chrc.html - 39k - Cached - Similar pages

[PDF] CRIMINAL CASE INFORMATION STATEMENT [For use in Criminal, Quasi ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... TITLE IN FULL: SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY APPELLATE DIVISION DOCKET NO ... Yes
_____ No _____ Provide any State Bureau of Identification (SBI) number. ...
www.judiciary.state.nj.us/appdiv/forms/admin-38.pdf - Similar pages

[DOC] CIVIL CASE INFORMATION STATEMENT
File Format: Microsoft Word 97 - View as HTML
TITLE IN FULL: SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY. APPELLATE DIVISION. ... If not, is defendant
on bail? Yes No. Provide any State Bureau of Identification (SBI) number.


Miguel Llorens
Local time: 11:38
Specializes in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Muchísimas gracias por tu pronta respuesta y por la información brindada.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Alicia Jordá: State Bureau of Identification
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search