Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|Spanish to English translations [PRO]|
Law/Patents - Law (general)
|Spanish term or phrase: exequible|
|¿Cómo traducirían "exequible" en este caso?|
La H. Corte Constitucional resolvió: Declarar exequible el primer inciso del artículo 50...
(texto original - Colombia)
CHAPTER V -- JUSTICE 1. Courts shall be Sovereign bodies with powers to administer justice on behalf of the people. 2. The Supreme Court and other courts instituted by law shall discharge ... ... foregoing article, the constitution of courts with ... High Council of the Judicial Bench shall enjoy the same immunities as Supreme Court ... to make constitutional rules executable; ...
Drafting a legislation for independent regulation in water and sanitation sector in Gujarat
... Chapter 2 Establishment and Constitution of Commission. Chapter 3 Functions and Powers of Commission ... Order passed by Commission or High Court to be executable as decree ...
Selected response from:
|Thanks, this is correct.|
4 KudoZ points were awarded for this answer
8 mins confidence: 4 mins confidence:
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations