English translation: General Construction Supervision
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Tender
Spanish term or phrase:Residencia General de Construcción
I wonder whether the term appearing above has got a recognised translation. I'm translating a legal doc. from Spanish (Mexican) to English related to the Comisión General de Electricidad (CFE). So, please to any Mexican translators, I need your help.
There are other related terms such as Residencia General de Construcción de L.T. y S.E. de Occidente, and Residencia de Obra de Zona Jalisco-Colima-Nayarit 8I know these are the name of towns).
Any idea? Thanks a lot in advance. Carina