Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|Spanish to English translations [PRO]|
|Spanish term or phrase: garantes|
|La prestataria y las garantes corporativas|
In full: the borrower and (its) corporate guarantors.
Alcaraz & Hughes gives the following for garante: bailer/bailor, bondsman, guarantee, guarantor, warranter'warrantor, sponsor, surety.
|Login to enter a peer comment (or grade)|
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations