GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:50 Jan 14, 2002 |
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents / Legal (hearing) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrea Bullrich Local time: 06:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | final pleading / final brief / written summary of conclusions |
| ||
5 | closing brief |
| ||
4 | closing statement |
|
final pleading / final brief / written summary of conclusions Explanation: Cabanellas (Diccionario Jurídico) gives both "final brief" and "written summary of conclusions". Marina Orellana gives "final pleadings" for "escrito de conclusiones". I would take this option for a hearing. HTH Andrea see above |
| |
Grading comment
| ||