Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents / sentencia/auto
Spanish term or phrase:PARTE DISPOSITIVA
Ahora me toca una sentencia: "PARTE DISPOSITIVA: DEBO ACORDAR Y ACUERDO la adjudicación de las fincas urbanas embargadas a XXXX al ejecuntante YYYY, representado por el letrado ZZZ..." In short, the resolutory decision.