global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Spanish to English » Law/Patents

periodo ejecutivo de pago


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:10 Feb 10, 2001
Spanish to English translations [PRO]
Spanish term or phrase: periodo ejecutivo de pago
no tener deudas en periodo ejecutivo de pago (condition in public contract)

Summary of answers provided
nastipulated payment period
Davorka Grgic
naperiod in which payment is to be made effective
napayment period
Elisa Capelão



35 mins
payment period

Thats what it is in my opinion.
Please see some links in order to help you figure out if this is the term u are looking for:

Federal Register Notice: Proposed Revisions to Circular A-125 ...
... of the President's Publications Office, Room 2200 New Executive Office Building,
725 17th Street NW ... Starting the Payment Period" (Section 3.f.) has been ...

Policy Handbook: Standard Installment Payment Period
Standard Installment Payment Period. Policy: The standard installment payment period
for medium/long-term transactions is the semi-annual repayment term. [ This ...

Terms and Conditions of Sale or Service - CP 14-20
... 1) Payment Period. 2) Interest on Late Payment. 3) Discounts.
4) Notification of Queries and Complaints. ...

    see above
Elisa Capelão
Local time: 22:49
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 172
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
period in which payment is to be made effective

absence of debts in the period...

Local time: 23:49
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 7645
Login to enter a peer comment (or grade)

14 hrs
stipulated payment period


Period within which the payment should be completed.

Try Google.

Good luck.


Davorka Grgic
Local time: 23:49
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 498
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: