GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:03 Jul 7, 2003 |
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Henry Hinds United States Local time: 20:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | public bidding or public bids |
| ||
4 +3 | open [public] bidding |
| ||
5 +2 | public tenders |
| ||
4 | public bid |
|
open [public] bidding Explanation: *** -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-07 02:08:54 (GMT) -------------------------------------------------- Of course, context would help to be absolutely sure... sacar a licitacion publica= to put up for public auction (public contracts) Fuente: Simon y Schuster Diccionario Bilingue |
| |