11:51 May 9, 2001 |
Spanish to English translations [Non-PRO] Law/Patents | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Offical Newsletter/Bulletin Explanation: Either one works... suerte! Oxford Spanish Dictionary |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
and that is official newsletter or bulletin Explanation: mispelled official... :) have fun carlota see prior listing |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Official Gazette Explanation: This is another option. Good luck! Experience |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Official Bulletin Explanation: en Argentina el Boletín Oficial es donde se publican toda las leyes , disposiciones o reglamentos que entran en vigencia o se actualizan. Y se traduce como lo expresé No me queda tu contexto: si tenés que traducir Official Gazatte o viceversa. Espero ser de ayuda. Bye! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Official Legal Bulletin/ Gazette Explanation: both are correct good luck... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Boletín Oficial (Official Bulletin) Explanation: De todas maneras, yo pondría el nmombre de la publicación en castellano y lo traduciría entre paréntesis. Suerte. Knowledge |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.