dirección de defensa civil
English translation: Directorate of Civil Defense
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:50 Nov 8, 2003 |
| Spanish to English translations [PRO] Law/Patents | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Parrot Spain Local time: 18:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | Directorate of Civil Defense |
| ||
| 5 +1 | National Defence Agency |
| ||
| 5 | Civil Defense Location/Address |
| ||
| 3 | The address of civil defence |
|
Answers
1 min confidence: 
| DIRECCION DE DEFENSA CIVIL The address of civil defence Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2003-11-08 23:52:42 GMT) -------------------------------------------------- Phone: (03) 684-8199 Fax: (03) 684-2209 Webpage: Timaru District Council Link to Civil Defence page Waimakariri District Council Postal Address: 215 High ... www.mcdem.govt.nz/memwebsite.nsf/wpg_URL/ Contact-Finder-Canterbury-Index?OpenDocument -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2003-11-08 23:53:29 GMT) -------------------------------------------------- or the civil defence address -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2003-11-08 23:54:04 GMT) -------------------------------------------------- INTERNATIONAL CIVIL DEFENCE DIRECTORY IRELAND Civil Defence Address : Department of Defence Phoenix Park Dublin 8 Ireland Tel : +353 1 8042000 Fax : +353 1 ... www.icdo.org/National structures/Ireland.pdf -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2003-11-08 23:54:25 GMT) -------------------------------------------------- General of Civil Defence Directorate General of Civil Defence Directorate General of Civil Defence Directorate General of Civil Defence Address: Ministry of ... www.icdo.org/National structures/Iraq.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 mins confidence:
Civil Defense Location/Address Explanation: Si aparece en el folleto |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
40 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| DIRECCION DE DEFENSA CIVIL Directorate of Civil Defense Explanation: In Peru and Argentina, this is the name of an office. "Dirección" in the EU translates as "Directorate". Reference: http://www.municallao.gob.pe/servicios/seguridad/defensacivi... |
| |||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||
