KudoZ home » Spanish to English » Law/Patents

CORRE./INS.POLICIA/SECTOR RUAL

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:35 Jan 23, 2004
Spanish to English translations [Non-PRO]
Law/Patents
Spanish term or phrase: CORRE./INS.POLICIA/SECTOR RUAL
EN UNA CEDULA DE LA RESTRADURIA DEL ESTADO CIVIL
Rantes
Local time: 04:45
Advertisement


Summary of answers provided
31. running/ (current, serial, ordinal, consecutive) number or the current/(running) year/ 2. police
Сергей Лузан


Discussion entries: 1





  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
1. running/ (current, serial, ordinal, consecutive) number or the current/(running) year/ 2. police


Explanation:
inspector 3) /(rural) district/ area or circuit. Hope it helps. Good luck, Rantes!

Сергей Лузан
Russian Federation
Local time: 12:45
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in pair: 450
Grading comment
This is not the righr translation. I found out through a col
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: This is not the righr translation. I found out through a col




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search