KudoZ home » Spanish to English » Livestock / Animal Husbandry

corrección declive tubería de leche y vacío

English translation: vacuum and milk pipeline incline/gradient correction

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:corrección declive tubería de leche y vacío
English translation:vacuum and milk pipeline incline/gradient correction
Entered by: juani
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:47 Sep 11, 2007
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Livestock / Animal Husbandry / dairy and milking machine
Spanish term or phrase: corrección declive tubería de leche y vacío
es un mapa conceptual que habla sobre la maquína de ordeño
juani
Local time: 10:44
vacuum and milk pipeline incline/gradient correction
Explanation:
milking machine=ordeñadora mecánica

--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2007-09-11 19:26:58 GMT)
--------------------------------------------------

Electronics, Robotics and Automotive Mechanics Conference (CERMA ...
The copper pipeline represents an excellent way to interconnect the multiple ...... which is an automatic teller machine simulator system written in C++. ...
ieeexplore.ieee.org/iel5/4019694/4019694.xml - Similar pages
[XLS]
Hoja1
File Format: Microsoft Excel
1727, 21101901, Milking machines, Ordeñadoras ...... 6804, 40161514, Gas pipeline filters, Filtros de tubería de gas. 6805, 40161515, Hydraulic filters ...
www.mh.gob.sv/moddiv/HTML/docs/commodityunspsc.xls - Similar pages
[XLS]
Hoja1
File Format: Microsoft Excel
1727, 21101901, Milking machines, Ordeñadoras ...... 4150, 30222056, Pipeline carrying bridge, Puente para pasar un oleoducto ...
www.comprasal.gob.sv/moddiv/HTML/docs/commodityunspsc.xls - Similar pages
[XLS]
Spanish
File Format: Microsoft Excel
1890, 21101901, Ordeñadoras, Milking machines ...... 6533, 40161514, Filtros de tubería de gas, Gas pipeline filters. 6534, 40161515, Filtros hidráulicos ...
www.contratos.gov.co/Archivos/codificacion/UNSPSC_CATALOGO_... - Similar pages
[PDF]
Resúmenes de las contribuciones al XII CLAIO
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
machine, for which there is no inventory and on which only one type of ...... truncated method that uses a preconditioned conjugate gradient algorithm for ...
www-2.dc.uba.ar/alio/doc/ResumenesCLAIO2004.pdf - Similar pages
Diccionario español inglés
- [ Translate this page ]
desnúdese = striptease milk. desnatar = to skim. desnate = skim ...... tubería = pipeline. tuberculosis = tuberculosis. tubo = tube ...
www.dudasytextos.com/recursos/diccionario_ingles.htm
Selected response from:

Sara Brown
Argentina
Local time: 10:44
Grading comment
muchas gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3vacuum and milk pipeline incline/gradient correction
Sara Brown


  

Answers


37 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
vacuum and milk pipeline incline/gradient correction


Explanation:
milking machine=ordeñadora mecánica

--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2007-09-11 19:26:58 GMT)
--------------------------------------------------

Electronics, Robotics and Automotive Mechanics Conference (CERMA ...
The copper pipeline represents an excellent way to interconnect the multiple ...... which is an automatic teller machine simulator system written in C++. ...
ieeexplore.ieee.org/iel5/4019694/4019694.xml - Similar pages
[XLS]
Hoja1
File Format: Microsoft Excel
1727, 21101901, Milking machines, Ordeñadoras ...... 6804, 40161514, Gas pipeline filters, Filtros de tubería de gas. 6805, 40161515, Hydraulic filters ...
www.mh.gob.sv/moddiv/HTML/docs/commodityunspsc.xls - Similar pages
[XLS]
Hoja1
File Format: Microsoft Excel
1727, 21101901, Milking machines, Ordeñadoras ...... 4150, 30222056, Pipeline carrying bridge, Puente para pasar un oleoducto ...
www.comprasal.gob.sv/moddiv/HTML/docs/commodityunspsc.xls - Similar pages
[XLS]
Spanish
File Format: Microsoft Excel
1890, 21101901, Ordeñadoras, Milking machines ...... 6533, 40161514, Filtros de tubería de gas, Gas pipeline filters. 6534, 40161515, Filtros hidráulicos ...
www.contratos.gov.co/Archivos/codificacion/UNSPSC_CATALOGO_... - Similar pages
[PDF]
Resúmenes de las contribuciones al XII CLAIO
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
machine, for which there is no inventory and on which only one type of ...... truncated method that uses a preconditioned conjugate gradient algorithm for ...
www-2.dc.uba.ar/alio/doc/ResumenesCLAIO2004.pdf - Similar pages
Diccionario español inglés
- [ Translate this page ]
desnúdese = striptease milk. desnatar = to skim. desnate = skim ...... tubería = pipeline. tuberculosis = tuberculosis. tubo = tube ...
www.dudasytextos.com/recursos/diccionario_ingles.htm

Sara Brown
Argentina
Local time: 10:44
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 12
Grading comment
muchas gracias
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search