Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Spanish: albúminas

English translation: albumins







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:albúminas
English translation:albumins
Entered by:Smartranslators
Options:
- Contribute to this entry

4:30pm Mar 29, 2005Login or register (free) for more options.
Spanish to English translations [PRO]
Science - Livestock / Animal Husbandry
Spanish term or phrase: albúminas
La sangre está compuesta por más de 100 proteínas diferentes, siendo las más importantes las albúminas, las globulinas (alfa, beta y gamma), y las globinas.
PiliS
albumins
Explanation:
suerte
Selected response from:

Smartranslators
Spain
Note from asker to answerer
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3albumins
Smartranslators
5 +2albuminsJulio Carabias
4 +1albumins
Elena Petelos


  

Answers

2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
albumins

Explanation:
suerte

Smartranslators
Spain
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 64
Note from asker to answerer
thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree Michele Fauble
3 hrs
  -> thanks Michele

agree John Speese: de acuerdo
6 hrs
  -> thanks John

agree Muriel Vasconcellos
12 hrs
  -> thank you Muriel
Login to enter a peer comment (or grade)


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
albumins

Explanation:
suerte

Julio Carabias
Spain
Native speaker of: Native in SpanishSpanish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree Michele Fauble
3 hrs

agree Muriel Vasconcellos
12 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
albumins

Explanation:
http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rls...

Elena Petelos
United Kingdom
Works in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree Michele Fauble
3 hrs
  -> :-))
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list