Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research
Spanish term or phrase:miltimarcas
This is a clothing designer's letter of presentation. The sentence reads:
"Y con colecciones de mi propia marca fueron y son vendidas en Barney's NY y Tokyo, en Beems Tokyo y en diversos multimarcas del mercado arabe."
Explanation: Franchise Plus - 100's of Business Opportunities
The company plans to open multi-brand outlets in Mumbai, Delhi, Kolkata, ..... The National Arabic Company would operate the Ruby Tuesday restaurants in the ... www.franchise-plus.com/MoreNews180507.asp - 164k - Cached - Similar pages
Zodiac Clothing Company Ltd. (ZCCL): Stock Quote & Company Information
It sells its products through approximately 50 ‘Zodiac’ showrooms and 1000 multi-brand outlets, as well as through the Internet. The company has operations ...
investing.businessweek.com/research/stocks/snapshot/snapshot.asp?capId=11422202 - 53k - Cached - Similar pages
liz askew United Kingdom Local time: 03:40 Native speaker of: English PRO pts in category: 28