Spanish: acondicionador para pisosEnglish translation: floor conditioner 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Spanish term or phrase: | acondicionador para pisos | | English translation: | floor conditioner | | Entered by: | Ltemes |
| Options:
- Contribute to this entry |
Spanish to English translations [PRO]
Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Spanish term or phrase: acondicionador para pisos | | acondicionador para pisos? tiene algún significado la palabra wembley? |
| | Clarification request(s) and responseCarolynB: 4:40pm Jul 21, 2004: I don't see Wembley in your question. More info ps -
|
|
| | floor conditioner | Explanation:
HARD FLOOR... 4. Clean mop head. 5. Floor conditioner/restorer. 6. Dust mop handle and head. ... 2. Properly dispense the floor conditioner/restorer in the mop bucket. ...
www.fpm.iastate.edu/.../ HARD%20FLOOR,%20REPAIR%20(BURNISH,%20MOP%20AND%20BUCKET).htm - 11k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-07-21 16:37:43 GMT)
--------------------------------------------------
Cleaning Products... $295.00. 2970040400. 404. NeutraPac4: Floor Conditioner; Neutralizes alkaline residue after stripping and prepares the floor for better adhesion of floor finish. ...
www.minncor.com/custodialproducts/floorcaresystem.htm - 74k - Cached - Similar pages
Floor Conditioner & NeutralizerWater Soluble Packets. Floor Conditioner and Neutralizer. ... Stearns developed Floor Conditioner and Neutralizer to be an environmentally responsible product. ...
www.stearnspkg.com/htmls/ wtrflakes/floor_cond_neutralizer.htm - 5k - Cached - Similar pages
[ More results from www.stearnspkg.com ]
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2004-07-21 16:43:42 GMT)
--------------------------------------------------
Por cierto, en la respuesta que te he dado no menciono Wembley porque, la verdad, no le veo la relación y no entiendo tu pregunta. El único Wembley que conozco es el estadio Wembley en Londres. |
| Selected response from:
 Ltemes
United States
| Note from asker to answererthank you
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
5 mins confidence:   peer agreement (net): +6 |
| floor conditioner
Explanation:
HARD FLOOR... 4. Clean mop head. 5. Floor conditioner/restorer. 6. Dust mop handle and head. ... 2. Properly dispense the floor conditioner/restorer in the mop bucket. ...
www.fpm.iastate.edu/.../ HARD%20FLOOR,%20REPAIR%20(BURNISH,%20MOP%20AND%20BUCKET).htm - 11k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-07-21 16:37:43 GMT)
--------------------------------------------------
Cleaning Products... $295.00. 2970040400. 404. NeutraPac4: Floor Conditioner; Neutralizes alkaline residue after stripping and prepares the floor for better adhesion of floor finish. ...
www.minncor.com/custodialproducts/floorcaresystem.htm - 74k - Cached - Similar pages
Floor Conditioner & NeutralizerWater Soluble Packets. Floor Conditioner and Neutralizer. ... Stearns developed Floor Conditioner and Neutralizer to be an environmentally responsible product. ...
www.stearnspkg.com/htmls/ wtrflakes/floor_cond_neutralizer.htm - 5k - Cached - Similar pages
[ More results from www.stearnspkg.com ]
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2004-07-21 16:43:42 GMT)
--------------------------------------------------
Por cierto, en la respuesta que te he dado no menciono Wembley porque, la verdad, no le veo la relación y no entiendo tu pregunta. El único Wembley que conozco es el estadio Wembley en Londres.
| Ltemes
United States
Native speaker of:  English, Spanish
PRO pts in category: 20
|
| Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
