Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Spanish: índice escalafonario

English translation: ranking







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:índice escalafonario
English translation:ranking
Entered by:amj_services
Options:
- Contribute to this entry

10:50am Nov 29, 2005Login or register (free) for more options.
Spanish to English translations [PRO]
Social Sciences - Mathematics & Statistics / assessment
Spanish term or phrase: índice escalafonario
Se han realizado estudios buscando indicadores para el pronóstico del rendimiento y se ha trabajado con el sexo, la procedencia, lugar en que optó por la especialidad, notas de las pruebas de ingreso que inciden en la carrera, índice escalafonario, etc.

Talking about how to predict university success in pre-university students

would this be a scale index or something like that??
thanks
Anna Moorby DipTrans
Spain
ranking
Explanation:
directamente...
Selected response from:

amj_services
Germany
Note from asker to answerer
thanks
xx
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2ranking
amj_services
5promotion ratePatricia CASEY


  

Answers

3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
ranking

Explanation:
directamente...

amj_services
Germany
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Note from asker to answerer
thanks
xx

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree Cecilia Della Croce
3 hrs

agree KathyT
23 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
promotion rate

Explanation:
HTH

Patricia CASEY
United Kingdom
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list