KudoZ home » Spanish to English » Mathematics & Statistics

explotación estadística

English translation: statistical analysis

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	explotación estadística
English translation:	statistical analysis
Entered by:	MedTrans&More

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:43 Feb 23, 2011

Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Mathematics & Statistics

Spanish term or phrase: explotación estadística

Context:
MÉTODOS ESTADÍSTICOS
Los cuadernos de recogida de datos serán procesados informáticamente por un Sistema Informático de Datos Clínicos prefijado y validado.
Tras la doble grabación de datos, resolución de todas las inconsistencias y codificación mediante los diccionarios médicos, se aplicará un proceso de control de calidad final y en caso de cumplirlo la base de datos será considerada libre de errores y se procederá a su congelamiento y a la realización de la ***explotación estadística*** de los datos.

MedTrans&More KudoZ activity Questions: 62 (none open) (4 closed without grading) Answers: 189 United Kingdom
Local time: 09:19

statistical analysis

Explanation:
This seems the more phrase.

Selected response from:

DLyons
Ireland
Local time: 09:19

Grading comment

That seems much more appropriate. Cheers
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

statistical use

Edward Tully

4 +1

statistical analysis

DLyons

Answers

4 mins confidence:

peer agreement (net): +2

statistical use

Explanation:
data - [ Traducir esta página ]December, 2009, question and comment on the statistical use of the data. The data set used in the 1987 Report. From Lambert Dolphin regarding the ...
www.setterfield.org/000docs/data.htm - En cachéSpeed of light has changed (Talk.Origins) - CreationWiki, the ... - [ Traducir esta página ]20 Apr 2007... that none of those supporting the Setterfield material had actually supported the statistical use of the data in the 1987 report, ...
creationwiki.org/Speed_of_light_has_changed_(Talk.Origins) - En cachéUpheaval in Physics: History of the Light-Speed Debate - [ Traducir esta página ]Their defense of the paper and the statistical use of the data was then published in a scientific journal, [5] and Montgomery went on to present a public ...
ldolphin.org/cdk-helen.html - En caché - Similares[The SINTESI Project: software in cardiovascular prevention]. - [ Traducir esta página ]de A Celentano - 1995
We also simplify the statistical use of the data implementing functions for " query" that permit the management of data bank. The use of this software may ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8529254The Speed of Light - Not As Fast As You Thought! - [ Traducir esta página ]3 Apr 2010 ... Their defense of the paper and the statistical use of the data was then published in a scientific journal [Galilean Electrodynamics, Vol. ...
ezinearticles.com › Reference and Education › Science - En caché

Edward Tully
Local time: 10:19
Native speaker of: