Spanish: adicionadorEnglish translation: HT booster KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Spanish term or phrase: | adicionador | | English translation: | HT booster | | Entered by: | medea74 |
| Options: - Contribute to this entry |
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / partes de reactores y equipos de planta química | | Spanish term or phrase: adicionador | Hola,
me gustarÃa que me ayudáseis a traducir al inglés la palabra "adicionador" en el contexto de las piezas de un reactor industrial. La frase serÃa "Fijar el set point de la camisa del reactor a 10 ºC y cargar el disolvente a través del adicionador HT".
Muchas gracias!
Un saludo,
Mede. |
| medea74KudoZ activityQuestions: 73 (all closed) Answers: 55 Spain
| |
| | HT booster | Explanation: sounds like
elevador de voltaje, adicionador/sustractor, etapa de propulsión inicial (booster stage) |
| Selected response from: David Brown Spain
| Note from asker to answererMuchas gracias a los tres! 3 KudoZ points were awarded for this answer |
|
14 mins confidence:   |
20 mins confidence:   |
| HT booster
Explanation: sounds like
elevador de voltaje, adicionador/sustractor, etapa de propulsión inicial (booster stage)
| | Note from asker to answerer| Muchas gracias a los tres! |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
3 hrs confidence:   |
Return to KudoZ list
| |