Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Graphic Engineering
Spanish term or phrase:a través del uso de las constrains.
Sketcher es un módulo de diseño en 2D que permite crear geometrías y perfiles con los que construir los sólidos, operar sobre ellos creando relaciones entre elementos geométricos o modificándolos, y, una vez creada la geometría, establecer restricciones geométricas y dimensionales, a través del uso de las constrains.
Explanation: This looks like it is the word constraints in english.
-------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2006-10-18 08:54:03 GMT) --------------------------------------------------
Examples of using the word constraints in English, in a spanish technical document:
Dinamica Molecular de Proteinas y Acidos Nucleicos - [ Translate this page ]¿aplicar constraints? (0); formato coordenadas de refc (0); número máximo de grupos (0); formato de prmtop (1). Este bloque aún (AMBER7) no es operativo. ...
mmb.pcb.ub.es/MD2005/d_anal.htm - 8k - Cached - Similar pages
MICRO SWALE - [ Translate this page ]A continuación están los XPs de Jim Fixx, para explicar la complejidad que aumenta al aplicar constraints:. (defmop m-fixx-xp (m-xp) ...
mailweb.udlap.mx/~glazzeri/CBR/SEMESTRES-ANTERIORES/PROYECTOS-BACKUPS/pagSwale/microSwale.htm - 55k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
[PDF] MIGRANDO PARA O AMBIENTE CLIENTE/SERVIDORFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
do processo de aplicar constraints de integridade referencial na tabela. Triggers tornam isto possível para então delegar a execução da maioria, ... www.comunidade-firebird.org/modules.php?name=Downloads&d_op... - Similar pages
Aplicacion MDI [Archivos] - Foros Club Delphi - [ Translate this page ]... los componentes se acomoden al nuevo tamaño, e incluso a cada control se le puede aplicar Constraints para que no hagan demasiado grandes. saludos ... www.clubdelphi.com/foros/archive/index.php/t-26254.html - 3k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
-------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2006-10-18 08:55:37 GMT) --------------------------------------------------
Sorry, I got carried away and forgot to write the whole phrase
Explanation: This looks like it is the word constraints in english.
-------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2006-10-18 08:54:03 GMT) --------------------------------------------------
Examples of using the word constraints in English, in a spanish technical document:
Dinamica Molecular de Proteinas y Acidos Nucleicos - [ Translate this page ]¿aplicar constraints? (0); formato coordenadas de refc (0); número máximo de grupos (0); formato de prmtop (1). Este bloque aún (AMBER7) no es operativo. ...
mmb.pcb.ub.es/MD2005/d_anal.htm - 8k - Cached - Similar pages
MICRO SWALE - [ Translate this page ]A continuación están los XPs de Jim Fixx, para explicar la complejidad que aumenta al aplicar constraints:. (defmop m-fixx-xp (m-xp) ...
mailweb.udlap.mx/~glazzeri/CBR/SEMESTRES-ANTERIORES/PROYECTOS-BACKUPS/pagSwale/microSwale.htm - 55k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
[PDF] MIGRANDO PARA O AMBIENTE CLIENTE/SERVIDORFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
do processo de aplicar constraints de integridade referencial na tabela. Triggers tornam isto possível para então delegar a execução da maioria, ... www.comunidade-firebird.org/modules.php?name=Downloads&d_op... - Similar pages
Aplicacion MDI [Archivos] - Foros Club Delphi - [ Translate this page ]... los componentes se acomoden al nuevo tamaño, e incluso a cada control se le puede aplicar Constraints para que no hagan demasiado grandes. saludos ... www.clubdelphi.com/foros/archive/index.php/t-26254.html - 3k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
-------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2006-10-18 08:55:37 GMT) --------------------------------------------------
Sorry, I got carried away and forgot to write the whole phrase
*****through the application of constraints*****
Ronnie McKee Spain Native speaker of: English PRO pts in category: 20
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
