English translation: connection for the current rectifier
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / door installation instructions
Spanish term or phrase:la toma del rectificador del corriente
con 3x400 V AC, PE, sin neutro, la toma del rectificador del corriente para el electrofreno se realiza desde la regleta V a la regleta del punto de estrella.
From a door assembly manual, from the section on the connections for the motor, limit switches and barrier terminal (strips?). So is 'toma' 'reading' or the 'connection' of the 'current rectifier'? I am not sure what 'toma' is in this context. Any help much appreciated.