Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Vehicles | | Spanish term or phrase: Elevadores de autos de 2 columnas, 4 columnas y tijera | | Equipos para control vehicular |
| Marcela Di PaoloKudoZ activityQuestions: 70 (none open) ( 3 without valid answers) Answers: 31
| | Local time: 08:54
|
| | 2-column, 4 -column and shear elevator | Explanation:
Eso parece. ¡Suerte!
- News Release - Iowa Department of Transportation - [ Traduzca esta página ]
... Ames, Iowa – The Iowa Transportation Commission recently approved a $271,000
low interest loan to Shear Elevator, Inc. of Bristow, Iowa. ...
www.dot.state.ia.us/morgue/news2004/06090403.html - 4k - En caché - Páginas similares
Summary of actions - Iowa Transportation Commission - May 11, 2004 ... - [ Traduzca esta página ]
... project near Clarksville in Butler County. With this funding, Shear Elevator,
Inc. will construct an intermodal facility designed ...
www.dot.state.ia.us/commission_051104.html - 14k - En caché - Páginas similares
BOUNDER POWER SEATING SYSTEMS - [ Traduzca esta página ]
... mechanism); PSE SCBPRS NO LRM Power Seat Elevator & Shear Compensated Back
Power Recliner (without elevating legrest mechanism); PSE ...
www.wheelchairs.com/bseatsys.htm - 6k - En caché - Páginas similares
|
| Selected response from:
 Fabricio Castillo
Local time: 08:54
| Grading comment Muchas gracias Fabricio
alecram
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
21 mins confidence:  2-column, 4 -column and shear elevator
Explanation:
Eso parece. ¡Suerte!
- News Release - Iowa Department of Transportation - [ Traduzca esta página ]
... Ames, Iowa – The Iowa Transportation Commission recently approved a $271,000
low interest loan to Shear Elevator, Inc. of Bristow, Iowa. ...
www.dot.state.ia.us/morgue/news2004/06090403.html - 4k - En caché - Páginas similares
Summary of actions - Iowa Transportation Commission - May 11, 2004 ... - [ Traduzca esta página ]
... project near Clarksville in Butler County. With this funding, Shear Elevator,
Inc. will construct an intermodal facility designed ...
www.dot.state.ia.us/commission_051104.html - 14k - En caché - Páginas similares
BOUNDER POWER SEATING SYSTEMS - [ Traduzca esta página ]
... mechanism); PSE SCBPRS NO LRM Power Seat Elevator & Shear Compensated Back
Power Recliner (without elevating legrest mechanism); PSE ...
www.wheelchairs.com/bseatsys.htm - 6k - En caché - Páginas similares
| Fabricio Castillo
Local time: 08:54
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 75
|
| | Grading comment Muchas gracias Fabricio
alecram |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
26 mins confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
