Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Spanish: células parenquimatosas

English translation: parenchymal cells







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:células parenquimatosas
English translation:parenchymal cells
Entered by:María Eugenia Wachtendorff
Options:
- Contribute to this entry

6:00am Jun 6, 2007Login or register (free) for more options.
Spanish to English translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / Implantology
Spanish term or phrase: células parenquimatosas
Although clinical manifestations vary over time, the physiopathology is the one of a continuous, progressive and irreversible phenomenon, which is closely related to the physiological phenomena of tissues damage and repair. Initially, there is an acute response through cytokine release by the parenquimatosas cells, inflammatory cells, endothelial cells and cells of the estroma found in the radiated tissue.

I AM EDITING THIS SPANISH-ENGLISH TRANSLATION. CAN ANYBODY OUT THERE PLEASE HELP ME WITH THIS TERM?

TIA!
María Eugenia Wachtendorff
Chile
parenchymal cells
Explanation:
Parenchyma - Wikipedia, the free encyclopedia
From Wikipedia, the free encyclopedia. Jump to: navigation, search. Parenchyma is a term used to describe a bulk of a substance. ...
en.wikipedia.org/wiki/Parenchyma - 17k - Cached - Similar pages
The Liver and Gall Bladder
The parenchymal cells are organized into anastomosing plates one or two cells thick. ... In parenchymal cells, the nuclei and nucleoli are very distinct, ...
ect.downstate.edu/courseware/histomanual/liver_gall.html - 19k - Cached - Similar pages
Cell Physiology
The liver is composed of the parenchymal cells, the hepatocytes proper (epithelial cells), and at least four major types of nonparenchymal cells ...
www.uni-bc.gwdg.de/bio_1/cell_physiology/cell_physiology.ht... - 8k - Cached - Similar pages
Images with Liver parenchymal cells
Liver parenchymal cells Hepatocytes proper. The typical cell of the liver. Click on slide icon(s) for labeled images. ...
www.med.uiuc.edu/histo/small/atlas/objects/918.htm - 4k - Cached - Similar pages
Parenchymal cells - definition of Parenchymal cells in the Medical ...
Definition of Parenchymal cells in the Medical Dictionary. Parenchymal cells explanation. Information about Parenchymal cells in Free online English ...
medical-dictionary.thefreedictionary.com/Parenchymal+cells - 28k - Cached - Similar pages
parenchyma: Definition and Much More from Answers.com
Specialized secretory parenchymal cells are found lining resin ducts and other secretory structures. See also Photosynthesis ; Secretory structures (plant). ...
www.answers.com/topic/parenchyma - 58k - Jun 4, 2007 - Cached - Similar pages
Apoptosis in lymphoid and parenchymal cells during sepsis ...
OBJECTIVES: To determine if apoptosis (programmed cell death) occurs systemically in lymphoid and parenchymal cells during sepsis. To examine the potential ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubM... - Similar pages
Antigen presentation by parenchymal cells: a route to peripheral ...
In this context, the physiological significance and the functional consequences of antigen presentation by B7-deficient parenchymal cells, which express MHC ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubm... - Similar pages
[ More results from www.ncbi.nlm.nih.gov ]
Selected response from:

David Russi
United States
Note from asker to answerer
Un millón de gracias, David :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5parenchymal cells
David Russi


  


Answers

2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
parenchymal cells

Explanation:
Parenchyma - Wikipedia, the free encyclopedia
From Wikipedia, the free encyclopedia. Jump to: navigation, search. Parenchyma is a term used to describe a bulk of a substance. ...
en.wikipedia.org/wiki/Parenchyma - 17k - Cached - Similar pages
The Liver and Gall Bladder
The parenchymal cells are organized into anastomosing plates one or two cells thick. ... In parenchymal cells, the nuclei and nucleoli are very distinct, ...
ect.downstate.edu/courseware/histomanual/liver_gall.html - 19k - Cached - Similar pages
Cell Physiology
The liver is composed of the parenchymal cells, the hepatocytes proper (epithelial cells), and at least four major types of nonparenchymal cells ...
www.uni-bc.gwdg.de/bio_1/cell_physiology/cell_physiology.ht... - 8k - Cached - Similar pages
Images with Liver parenchymal cells
Liver parenchymal cells Hepatocytes proper. The typical cell of the liver. Click on slide icon(s) for labeled images. ...
www.med.uiuc.edu/histo/small/atlas/objects/918.htm - 4k - Cached - Similar pages
Parenchymal cells - definition of Parenchymal cells in the Medical ...
Definition of Parenchymal cells in the Medical Dictionary. Parenchymal cells explanation. Information about Parenchymal cells in Free online English ...
medical-dictionary.thefreedictionary.com/Parenchymal+cells - 28k - Cached - Similar pages
parenchyma: Definition and Much More from Answers.com
Specialized secretory parenchymal cells are found lining resin ducts and other secretory structures. See also Photosynthesis ; Secretory structures (plant). ...
www.answers.com/topic/parenchyma - 58k - Jun 4, 2007 - Cached - Similar pages
Apoptosis in lymphoid and parenchymal cells during sepsis ...
OBJECTIVES: To determine if apoptosis (programmed cell death) occurs systemically in lymphoid and parenchymal cells during sepsis. To examine the potential ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubM... - Similar pages
Antigen presentation by parenchymal cells: a route to peripheral ...
In this context, the physiological significance and the functional consequences of antigen presentation by B7-deficient parenchymal cells, which express MHC ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubm... - Similar pages
[ More results from www.ncbi.nlm.nih.gov ]

David Russi
United States
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 24
Note from asker to answerer
Un millón de gracias, David :)
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list