Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / Muerte súbita en el niño | | Spanish term or phrase: Bebidas enerjgético-euforizantes | Además de las causas anteriormente mencionadas se deben considerar que las
mismas se potencian con la práctica de deportes realizados sin un entrenamiento
adecuado ni un control médico previo, en adolescentes que frecuentemente
consumen drogas blandas o duras, alcohol mezclado con < bebidas energético-euforizantes> |
| susanadeuKudoZ activityQuestions: 26 (none open) ( 1 without valid answers) Answers: 15
| | Local time: 04:51
|
| | Energy drinks | Explanation:
These are commonly called energy drinks, although there is actually a brand called euphoric energy drink. |
| Selected response from:
  Sophie Ciaramella
United Kingdom
Local time: 08:51
| Grading comment Thank you very much.
Susan
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +3 | |
The translation workplace 
