KudoZ home » Spanish to English » Medical: Health Care

fetos trisómicos

English translation: trisomic fetuses

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:fetos trisómicos
English translation:trisomic fetuses
Entered by: Garboktrans
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:51 Feb 20, 2005
Spanish to English translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / ginecology
Spanish term or phrase: fetos trisómicos
desarrollo precoz de un crecimiento intrauterino retardado en fetos trisómicos
Koa
Local time: 22:14
Trisomic Fetuses
Explanation:
Gundersen Lutheran - Identification of Trisomic Fetuses during ... - [ Traduzca esta página ]To review Gundersen Lutheran's rate of identifying trisomic fetuses (Down's syndrome) by ultrasound. ...
www.gundluth.org/web/ptcare/quality_rpt.nsf/ Menu/D2F7F16F7795575886256B910063FB7A - Páginas similares


Gundersen Lutheran - Archived Reports 2002 - [ Traduzca esta página ]... Improvement Review; Identification of Trisomic Fetuses during Pregnancy; Pain Management; Sexual Assault Nurse Examiner Program; Telephone ...
www.gundluth.org/web/ptcare/quality_rpt.nsf/ Menu/B820A43F110C587B86256D7800654735 - Páginas similares


Heart rate patterns in trisomic fetuses. - [ Traduzca esta página ]J Perinat Med. 1982;10(5):242-6. Heart rate patterns in trisomic fetuses. ... Trisomic fetuses showed significantly fewer FHR accelerations than did the controls. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=6217310&dopt=Abstract - Páginas similares


Antenatally detectable markers for the diagnosis of autosomally ... - [ Traduzca esta página ]Am J Perinatol. 1997 May;14(5):257-61. Antenatally detectable markers for the diagnosis of autosomally trisomic fetuses in at-risk pregnancies. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=9259939&dopt=Abstract - Páginas similares
[ Más resultados de www.ncbi.nlm.nih.gov ]


Cardiac gene expression of atrial natriuretic peptide and brain ...... Articles. Cardiac gene expression of atrial natriuretic peptide and brain natriuretic peptide in trisomic fetuses. JA Hyett, ML Brizot ...
www.greenjournal.org/cgi/content/abstract/87/4/506 - Páginas similares


Acid-base and hematologic values at blood sampling in the ...... Articles. Acid-base and hematologic values at blood sampling in the evaluation of trisomic fetuses: a case-control study. P Extermann, U Nicolini, and CH Rodeck ...
www.greenjournal.org/cgi/content/abstract/81/6/958 - Páginas similares
[ Más resultados de www.greenjournal.org ]

Selected response from:

Garboktrans
Spain
Local time: 22:14
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +3Trisomic Fetuses
Garboktrans


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
Trisomic Fetuses


Explanation:
Gundersen Lutheran - Identification of Trisomic Fetuses during ... - [ Traduzca esta página ]To review Gundersen Lutheran's rate of identifying trisomic fetuses (Down's syndrome) by ultrasound. ...
www.gundluth.org/web/ptcare/quality_rpt.nsf/ Menu/D2F7F16F7795575886256B910063FB7A - Páginas similares


Gundersen Lutheran - Archived Reports 2002 - [ Traduzca esta página ]... Improvement Review; Identification of Trisomic Fetuses during Pregnancy; Pain Management; Sexual Assault Nurse Examiner Program; Telephone ...
www.gundluth.org/web/ptcare/quality_rpt.nsf/ Menu/B820A43F110C587B86256D7800654735 - Páginas similares


Heart rate patterns in trisomic fetuses. - [ Traduzca esta página ]J Perinat Med. 1982;10(5):242-6. Heart rate patterns in trisomic fetuses. ... Trisomic fetuses showed significantly fewer FHR accelerations than did the controls. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=6217310&dopt=Abstract - Páginas similares


Antenatally detectable markers for the diagnosis of autosomally ... - [ Traduzca esta página ]Am J Perinatol. 1997 May;14(5):257-61. Antenatally detectable markers for the diagnosis of autosomally trisomic fetuses in at-risk pregnancies. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=9259939&dopt=Abstract - Páginas similares
[ Más resultados de www.ncbi.nlm.nih.gov ]


Cardiac gene expression of atrial natriuretic peptide and brain ...... Articles. Cardiac gene expression of atrial natriuretic peptide and brain natriuretic peptide in trisomic fetuses. JA Hyett, ML Brizot ...
www.greenjournal.org/cgi/content/abstract/87/4/506 - Páginas similares


Acid-base and hematologic values at blood sampling in the ...... Articles. Acid-base and hematologic values at blood sampling in the evaluation of trisomic fetuses: a case-control study. P Extermann, U Nicolini, and CH Rodeck ...
www.greenjournal.org/cgi/content/abstract/81/6/958 - Páginas similares
[ Más resultados de www.greenjournal.org ]



Garboktrans
Spain
Local time: 22:14
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 24

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lamprini Kosma
18 mins

agree  Egmont
31 mins

agree  Cecilia Della Croce
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search