Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Spanish to English translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments | | Spanish term or phrase: testa de ataque | Talking about a "cincel hueco", providing the characteristics:
Esta pieza estará fabricada en AISI 316LVM, ya que al ser materiales de origen austenítico ofrecen una dureza natural propia de los martensíticos sin templar y por tanto, dotan a la pieza de una mayor dureza y tenacidad para sufrir los golpes a los que será sometido, además de permitir el realizar un filo cortante en la testa de ataque.
Thanks |
| | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
