KudoZ home » Spanish to English » Medical: Pharmaceuticals

centella asiatica

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:53 Aug 10, 2006
Spanish to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / herbal
Spanish term or phrase: centella asiatica
it is some type of herbal remedy
Adriana Pinto
Advertisement


Summary of answers provided
4Asiatic pennywort / marsh pennywort
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Asiatic pennywort / marsh pennywort


Explanation:
Centella asiatica (PIER species info) - [ Traduzca esta página ]This page highlights species information RE: Centella asiatica from the Pacific Island ... English: Asiatic pennywort, Indian pennywort, marsh pennywort, ...
www.hear.org/pier/species/centella_asiatica.htm - 52k - En caché - Páginas similares
Centella asiatica: pesantezza alle gambe?Asiatic or Indian Pennyworth, Waternavelwort; Marsh Pennywort; ted. ... Il nome centella sembra derivare dal verbo centellinare con riferimento al fatto che ...
www.rodiola.it/skart.php3?art_cod=CENTES - 28k - En caché - Páginas similares


--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-08-10 17:57:48 GMT)
--------------------------------------------------

Asiatic pennywort, Centella asiatica (Apiales: Apiaceae ... - [ Traduzca esta página ]Forestry Images: Forest Health, Natural Resources and Silviculture Photos with pictures of insects, diseases, trees, plants, weeds, ecosystems, fire, ...
www.forestryimages.org/browse/subimages.cfm?SUB=13316 - 12k - En caché - Páginas similares


Centella asiatica - Asiatic pennywort (Apiaceae) - Plants of ... - [ Traduzca esta página ]This site has thumbnail images of Centella asiatica - Asiatic pennywort (Apiaceae), with links to larger images.
www.hear.org/starr/hiplants/images/thumbnails/html/centella... - 5k - En caché - Páginas similares


Centella asiatica - Asiatic pennywort (Apiaceae) - Plants of ... - [ Traduzca esta página ]This site has images of Centella asiatica -- Asiatic pennywort (Apiaceae).
www.hear.org/starr/hiplants/images/600max/html/starr_020803... - 4k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.hear.org ]


Centella asiatica - Wikipedia, the free encyclopedia - [ Traduzca esta página ]Centella asiatica is a small herbaceous annual plant of the family Apiaceae, native to Asia. Common names include Gotu Kola, Asiatic Pennywort, Antanan, ...
en.wikipedia.org/wiki/Centella_asiatica - 15k - En caché - Páginas similares


Throat Fever Centella asiatica Asiatic Pennywort - [ Traduzca esta página ]Centella asiatica, Asiatic pennywort organic medicinal herbs relieves sore throat, fever and diarrhea. Induces diuresis. Improves visual acuity.
phuketherb.velocall.com/pd1021731464.htm - 28k - En caché - Páginas similares


Asiatic pennywort: Information From Answers.com - [ Traduzca esta página ]Asiatic pennywort Asiatic Pennywort (also called Gotu Kola or Pegaga ) is an herb native to Asia. Its scientific name is Centella asiatica (L.
www.answers.com/topic/asiatic-pennywort - 26k - En caché - Páginas similares




--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-08-10 17:58:45 GMT)
--------------------------------------------------

Nombre común : Gotu Kola, Antanan, etc...

Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Local time: 20:49
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 177
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Aug 10, 2006 - Changes made by Parrot:
LevelNon-PRO » PRO


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search