21:21 Jul 12, 2002 |
Spanish to English translations [PRO] Medical | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Leonardo Parachú Local time: 10:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | (bone) scintigraphy |
| ||
5 +2 | gamma bone scan |
| ||
4 +1 | bone scanning/ bone scan |
|
(bone) scintigraphy Explanation: Subject - Medicine - Pathology - Surgery(=ME) (1) TERM gammagrafía ósea Reference Nogueroles Bertó & al., Sarcoidosis con afectación ocular y parotidea predominante: síndrome de Heerfordt, 1999, Oftalmored Note {DOM} técnicas de diagnóstico-reconocimientos médicos {GRM} loc.f. (2) TERM escintigrafía ósea Reference Legislación: Traumatología y Cirugía Ortopédica, 1998, Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología Note {DOM} técnicas de diagnóstico-reconocimientos médicos {GRM} loc.f. (1) TERM bone scintigraphy Reference Infection and Inflammation Imaging,Indium-111 White Blood Cell Imaging,in:Nuclear Medicine Review Manual,1996,UTHSCSA Department of Radiology Note {DOM} diagnostic techniques-medical examination {GRM} n.p. HTH, Serge L. Reference: http://europa.eu.int/eurodicautom/ |
| |