tratamiento radiante por medio de Braquiterapia
English translation: Brachytherapy radiation treatment
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:36 Apr 25, 2001 |
| Spanish to English translations [Non-PRO] Medical | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: trans4u (X) | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | Brachytherapy radiation treatment |
| ||
| na | Radiation treatment through brachytherapy |
|
Answers
21 mins
Brachytherapy radiation treatment Explanation: Braquiterapia/ Implantacion de semillas radioactivas Preguntas más Frecuentes Un diagnóstico del cáncer de próstata puede ser una experiencia devastadora, pero hay muchas otras opciones de tratamienteo a su disposicón con el fin de luchar con esta enfermedad. Arlington Cáncer Center le ofrece una amplia gama de opciones de tratamiento para tratar su cáncer de próstata, y quiere aconsejarle de la opción de tratamiento que sea menos perjudicial para el paciente comparando los métodos de tratamiento tradicional de la cirugía con la terapia radioactiva. La información que sigue le proporciona de respuestas para las preguntas más comunas sobre la implantación radioactiva de la próstata, también conocida con el nombre de braquiterapia. ¿Qué ocurre durante el proceso de implantación radioactiva en la próstata? Durante el procedimiento de la braquiterapia, minúsculas semillas radioactivas se inyectan en la próstata mediante agujillas.Los ultrasonidos guían al médico para introducir las semillas radioactivas. Dichas semillas de Iodine-125 o de Palladium-103 son insertadas. Las semillas deliveran altas dosis de radiación en la próstata, dando como resultado un menor daño para las células sanas de alrededor. * Brachytherapy http://www.acctx.com/span/brachy.htm Espero te sirva esta info. Saludos, Bye |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
40 mins
Radiation treatment through brachytherapy Explanation: Brachytherapy: The placement of radioactive sources in contact with or implanted into the tumor tissues to be treated for specific period. The rationale for this treatment is to provide a hight absorbed dose of radiation in the tumor tissues and a very limited absorbed low dose in the surrounding normal tissues. This therapy is mostly used in prostate cancers, thyroid gland and uterine cancers. Mosby's medical dictionary I'm in the medical field (X-ray and Ultrasound technologist) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations