KudoZ home » Spanish to English » Medical

benzoylecgonina

English translation: benzoylecgonine

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:benzoylecgonina
English translation:benzoylecgonine
Entered by: ACCURATE77
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

03:43 Nov 11, 2003
Spanish to English translations [PRO]
Medical
Spanish term or phrase: benzoylecgonina
Subject: Autopsy: Blood test results
Context: Substancias controladas y otros analisis
ACCURATE77
Local time: 03:35
benzoylecgonine (BE)
Explanation:
http://cocaine.org/benz.htm

--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-11 03:46:57 (GMT)
--------------------------------------------------

The concentrations of cocaine and benzoylecgonine (BE) in the hair, saliva, skin
secretions, and urine samples of cocaine-using mothers, their children

http://www.jtbaker.com/techlib/documents/ph-059.html
EXTRACTION OF COCAINE AND BENZOYLECGONINE
FROM URINE


http://health.ucsd.edu/labref/P46.html
BENZOYLECGONINE-COCAINE METABOLITE is a member of the following panels :
IMMUNOASSAY DRUG SCREEN
COMPREHENSIVE URINE DRUG PANEL

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2003-11-11 03:48:38 GMT)
--------------------------------------------------

Published: Journal of Analytical Toxicology, Volume 20, Number 7, November/December 1996, pp. 587-592.

https://www.jatox.com/abstracts/1996/nov-dec/587-diamond.htm
Extraction of Benzoylecgonine (Cocaine Metabolite) and Opiates (Codeine and Morphine) from Urine Samples Using the Zymark RapidTrace™
Selected response from:

SusyZ
Local time: 03:35
Grading comment
Hi,Susyz: Even though I would have liked a definition, you provided good references, and I still thank you very much for your prompt and timely response. Thank you sincerely, Guillermo-77 (Accurate77)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +4benzoylecgonine (BE)SusyZ


Discussion entries: 1





  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
benzoylecgonine (BE)


Explanation:
http://cocaine.org/benz.htm

--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-11 03:46:57 (GMT)
--------------------------------------------------

The concentrations of cocaine and benzoylecgonine (BE) in the hair, saliva, skin
secretions, and urine samples of cocaine-using mothers, their children

http://www.jtbaker.com/techlib/documents/ph-059.html
EXTRACTION OF COCAINE AND BENZOYLECGONINE
FROM URINE


http://health.ucsd.edu/labref/P46.html
BENZOYLECGONINE-COCAINE METABOLITE is a member of the following panels :
IMMUNOASSAY DRUG SCREEN
COMPREHENSIVE URINE DRUG PANEL

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2003-11-11 03:48:38 GMT)
--------------------------------------------------

Published: Journal of Analytical Toxicology, Volume 20, Number 7, November/December 1996, pp. 587-592.

https://www.jatox.com/abstracts/1996/nov-dec/587-diamond.htm
Extraction of Benzoylecgonine (Cocaine Metabolite) and Opiates (Codeine and Morphine) from Urine Samples Using the Zymark RapidTrace™



    Reference: http://babylon.com
SusyZ
Local time: 03:35
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 103
Grading comment
Hi,Susyz: Even though I would have liked a definition, you provided good references, and I still thank you very much for your prompt and timely response. Thank you sincerely, Guillermo-77 (Accurate77)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Karla Mabarak
2 mins
  -> Thank you Karla!

agree  Edward Lum
2 hrs
  -> Gracias, Edward y saludos :-)

agree  Jason Willis-Lee
6 hrs

agree  Conchi De Salas
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search