baroterapeuta
English translation: barotherapy expert
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:17 Jun 6, 2007 |
| Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / Implantology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Сергей Лузан Russian Federation Local time: 23:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
23 mins confidence: 
therapist in charge of the hyperbaric oxygenation procedure Explanation: There is no evidence for the term itself, in either language, but singe the text already mentions "hyperbaric chamber", this is an option: Treatment under altered barometric pressure (barotherapy, vacuum ... [Treatment under altered barometric pressure (barotherapy, vacuum therapy, hyperbaric oxygenation)] [Article in Russian] Skurikhina LA.Publication Types ... www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubM... - Similar pages [Effectiveness of oxygen barotherapy in the initial forms of ... Results of evaluating the efficacy of hyperbaric oxygenation therapy in 104 ... [Effectiveness of oxygen barotherapy in the initial forms of cerebral ... www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubM... - Similar pages [ More results from www.ncbi.nlm.nih.gov ] EUBS99 (Laboratory of barotherapy, Russian Scientific Centre of Surgery. Chair of hyperbaric oxygenation, Russian Medical Academy of postgraduate education. ... www.ecotecmed.com.br/eubs99.htm - 13k - Supplemental Result - Cached - Similar pages Free radical citation list for mesh topheading 'Hyperbaric ... [Hyperbaric oxygenation with low excess pressure implemented in the pressure chamber ... [Barotherapy in cerebrovascular diseases] Zh Nevrol Psikhiatr Im SS ... www.freeradicalscience.com/showcitationlist.php?mth=Hyperba... - 35k - Supplemental Result - Cached - Similar pages Hyperbaric oxygen therapy in acute fracture management -- Butler ... ... Oxygen Inhalation Therapy/ or exp Hyperbaric Oxygenation/ or hyperbaric oxygen.mp. or barotherapy.mp. or exp Atmosphere Exposure Chambers/ or HBOT.mp. ... emj.bmjjournals.com/cgi/content/full/23/7/571 - Similar pages Hyperbaric Oxygen (HBOT) Bibliography [Nineteen years of experience with hyperbaric oxygenation and vascular ...... A.P. Effects of oxygen barotherapy on the regeneration of bone tissue. ... www.drcranton.com/hbo/hbobib.htm - 138k - Cached - Similar pages JSTOR: Benefits and Hazards Benefits and Hazards Hyperbaric oxygenation appears to offer great problems and ..... KERR, R. C. Clinical aspects of treatment planning in barotherapy. ... links.jstor.org/sici?sici=0002-936X(196410)64%3A10%3C72%3ABAH%3E2.0.CO%3B2-X - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
hyperbaric oxygen treatment physiotherapist/physician Explanation: In sports medicine to speed up soft tissue injuries, I would think this could be a physiotherapist (under the prescription of a qualified medical doctor) or if the patient is required to breathe hyperbaric oxygen in a chamber, a doctor/physician e.g Hyperbaric Physician http://www.kmc.co.nz/ViewArticle.aspx?id=32758 http://www.hyperbaricmedicine.org/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
expert in (on) barotherapy Explanation: if there's an established 'barotherapy', the easiest & safest way of solution is to include an 'expert'. Prokof'ev,ABThe patients on barotherapy displayed significant improvement of QL ... the need to develop an integrated system of expert-prognostic, ophthalmoergonomic, ... lib.bioinfo.pl/auth:Prokof'ev,AB [PDF] SOCIETA’ ITALIANA DI MEDICINA SUBACQUEA E IPERBARICAFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML of tissue respiration in barotherapy. accompanied by normalization of ...... is a published expert opinion. In. this review thirty-five publications ... www.simsi.org/Soci/letteratura/1_sem_oti_2005.PDF Websites are predominantly from the territory of the former USSR. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-06-06 08:03:30 GMT) -------------------------------------------------- Vamos a ver, por lo menos se usa "baroterapeuta" en Rusia :) -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2007-06-11 09:48:36 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- ¡Gracias por la graduación, MEW! A mí me parece (lo confieso) lo más aplicable en el contexto de Relaciones Públicas y Marketing también :) Pero la idea de David con "physiotherapist/physician" sea fructuosa para el otro contexto. Saludos de Sergio :) Reference: http://www.google.ru/search?q=+%22expert%22+barotherapy&hl=r... Reference: http://www.google.ru/search?q=%22doctor%22+barotherapy&btnG=... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations