English translation: than what was thought/it seemed/it appeared at first
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:18 Mar 17, 2007
Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical (general)
Spanish term or phrase:...de lo que en un principio suponía...
The full sentence is as follows --
Posiblemente, ambas intervenciones sean más parecidas **de lo que en un principio suponía **el propio diseño del estudio.