Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Medical (general) / Care: Protocol (Plan de Respuesta a Emergencias)
Spanish term or phrase:Activa/Ejecutor
I have to come up with titles for these two items as they appear exactly as such on all 20 pages or so for different Protocol........... They appear as headings as seen below:
CARE PROTOCOLO 01
Plan de respuesta a emergencias
Monitoreo de Fenomenos:
2. Activa: Titular de Unidad de manejo de Informacion/Comunicacion
3. Ejecutor: Manejo de informacion
4: Tiempo: Es activado con la declaracion de alerta verde
6. Coordina con: