20:10 Jun 19, 2017 |
Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Patient Report from Spain | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Joseph Tein United States Local time: 18:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | subtenon injection of Trigon |
|
subtenon injection of Trigon Explanation: Trigon seems to be a medication: " For this reason, a 40mg subtenon triamcinolone injection (Trigon Depot®, Bristol-Myers Squibb) was prescribed for both eyes. " -------------------------------------------------- Note added at 56 mins (2017-06-19 21:07:36 GMT) -------------------------------------------------- One of the meanings of "pinchazo" is injection: http://dictionary.reverso.net/spanish-english/pinchazo -------------------------------------------------- Note added at 1 day5 hrs (2017-06-21 02:00:11 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- No hay de qué. Reference: http://www.elsevier.es/en-revista-archivos-sociedad-espanola... |
| |
Grading comment
| ||