KudoZ home » Spanish to English » Metallurgy / Casting

SPI

English translation: spi = steps per inch = pasos por pulgada

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:SPI
English translation:spi = steps per inch = pasos por pulgada
Entered by: cebice
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:03 May 17, 2005
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Metallurgy / Casting
Spanish term or phrase: SPI
The for steel is a 25 min. and backing is 20 min.

Also, what's "min." in this case? Minutes? or something else?
cebice
United States
Local time: 19:26
spi = steps per inch = pasos por pulgada
Explanation:
Creo que min indica mínimo.

Con respecto a spi, aparece como nombre de una compañía (que no aplicaría aquí). La otra definición que encontré es "steps per inch".

DeskMaster 1420 Specifications - [ Traduzca esta página ]
... min. Axes max. travel. X-axis (2400 spi)*, 13.9 in. / 352 mm ... Material,
precision ground stainless steel. * spi = steps per inch ...
www.precisecut.com/products/equipment/ deskmaster/dm1420/deskmaster1420_specifications.htm - 15k - En caché - Páginas similares

Precisely the machine you need for making the finest pool cues - [ Traduzca esta página ]
... Contouring (2D interpolation). 100 in./min. Profiling (3D interpolation).
45 in./min. ... precision ground stainless steel. * spi = steps per inch ...
www.route-a-bout.com/1436Router.htm - 67k - En caché - Páginas similares

Selected response from:

Yvonne Becker
Local time: 20:26
Grading comment
muchas gracis
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
2 +2spi = steps per inch = pasos por pulgada
Yvonne Becker


Discussion entries: 1





  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +2
spi = steps per inch = pasos por pulgada


Explanation:
Creo que min indica mínimo.

Con respecto a spi, aparece como nombre de una compañía (que no aplicaría aquí). La otra definición que encontré es "steps per inch".

DeskMaster 1420 Specifications - [ Traduzca esta página ]
... min. Axes max. travel. X-axis (2400 spi)*, 13.9 in. / 352 mm ... Material,
precision ground stainless steel. * spi = steps per inch ...
www.precisecut.com/products/equipment/ deskmaster/dm1420/deskmaster1420_specifications.htm - 15k - En caché - Páginas similares

Precisely the machine you need for making the finest pool cues - [ Traduzca esta página ]
... Contouring (2D interpolation). 100 in./min. Profiling (3D interpolation).
45 in./min. ... precision ground stainless steel. * spi = steps per inch ...
www.route-a-bout.com/1436Router.htm - 67k - En caché - Páginas similares



Yvonne Becker
Local time: 20:26
Works in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 8
Grading comment
muchas gracis

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Linda Tyrer: and agree also that min is short for minimum
5 mins
  -> Thanks!

agree  Egmont
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
May 17, 2005 - Changes made by Yvonne Becker:
FieldOther » Tech/Engineering
Field (specific)Other » Metallurgy / Casting


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search