ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
23:48 Nov 28 Spanish to English
Mining & Minerals...
mutuo propio Mariana Solanet 2
21:35 Nov 20 ^ Relleno en valle froggyperu
Not a translator
2
18:27 Nov 10 ^ sedimentos evaporiticos evaporites Victoria Ruth 3
18:03 Nov 9 ^ lapidación lapping (from the verb 'to lap') Victoria Ruth 2
11:14 Nov 9 ^ roca cuarzolita alterada Victoria Ruth 2
11:13 Nov 6 ^ vprm coppo 4
02:32 Nov 5 ^ topografía de empate sonia ruiz -
03:02 Nov 3 ^ Mesa técnica Technical committee Rain in Spain 4
00:51 Oct 29 ^ bucheteo tapping Stuart Allsop 2
22:23 Oct 28 ^ fondo de olla (in this context) Stuart Allsop 2
18:40 Oct 27 ^ socavón Mineshaft/ Pit/ Adit Deza 5
14:26 Oct 25 ^ calmas lulls/calms pheobecl 1
13:04 Oct 25 ^ proyectos en desarrollo localizados localized projects under way pheobecl 2
22:15 Oct 23 ^ tajo a cielo abierto merch 4
21:29 Oct 22 ^ carguìo loading area [dock/bay] Deza 1
21:21 Oct 22 ^ toma fuerza power takeoff Deza 1
22:13 Oct 21 ^ cajon distribuidor a estanques de cabeza distribution box for the head ponds. pheobecl 1
20:27 Oct 21 ^ ESTACIONES DISIPADORAS Disperser stations pheobecl 2
20:43 Oct 20 ^ Planta de Filtros Filter Plant pheobecl 3
18:56 Oct 19 ^ anlizado analyzed/tested silviantonia 1
20:23 Oct 9 ^ La red fluvial del río...recorre un vasto sector the waterways associated with the river Analia Veronica 3
19:22 Oct 9 ^ unidad regional deprimida regional depression Analia Veronica 2
15:09 Oct 7 ^ Non-PRO: Taller de ceramica artesanal y del proceso de extracción artesanal de oro Luz Alvarado 1
13:55 Oct 2 ^ yacimientos pobres poor deposits/poor mineral deposits Martin Boyd 4
12:59 Sep 23 ^ Procesos unitarios de concentracion andrea_vk 3
06:01 Sep 23 ^ Marchas de análisis químico clásico andrea_vk 3
20:51 Sep 21 ^ repié toe NationalR 1
01:33 Sep 21 ^ A régimen Viviana Pascual 2
15:54 Sep 20 ^ tiempo de cuadrado spot/spotting time Erika Pacheco 3
16:09 Sep 18 ^ Acumulación de la broza del avance. accumulation of boose from the heading Viviana Pascual 2
16:07 Sep 18 ^ Lechada Grout Viviana Pascual 2
16:03 Sep 18 ^ Trazado Viviana Pascual 2
15:56 Sep 18 ^ Frentes de avance Heading faces Viviana Pascual 2
00:56 Sep 16 ^ Encape Viviana Pascual 1
19:16 Sep 9 ^ maquila BOCHA 4
12:22 Sep 7 ^ no constituye más que un derecho no nacido Analia Veronica 3
06:02 Sep 6 ^ descobrizado decoppered / copper free BOCHA 3
13:44 Sep 3 ^ considero que corresponde denegar el pedido Analia Veronica 2
16:18 Sep 1 ^ así como cumplir toda otra forma Analia Veronica 1
14:55 Sep 1 ^ base de imposición de un gravamen tax base Analia Veronica 3
15:29 Aug 26 ^ y que encuentra su razón de ser en el hecho objetivo de la derrota, Analia Veronica 3
14:47 Aug 26 ^ DPNF Analia Veronica 1
13:46 Aug 26 ^ -por voluntad del propio ente societario, corresponde poner énfasis en ello, en Analia Veronica 1
23:24 Aug 25 ^ evento de demora Delays Martin Boyd 4
15:18 Aug 25 ^ a continuación del Analia Veronica 3
14:59 Aug 25 ^ se configura un supuesto de excepción Analia Veronica 1
14:30 Aug 24 ^ en último término Analia Veronica 4
16:29 Aug 10 ^ - excepto en cuanto a las costas del juicio, que impuso a la -vencida mantuvo... Analia Veronica 1
14:07 Aug 5 ^ cacharpas o fichas Bertha S. Deffenbaugh 2
20:29 Aug 3 ^ Relleno de pozos de disparo BDT 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: