Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Spanish: Auditoría operativa

English translation: Operational audit







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Auditoría operativa
English translation:Operational audit
Entered by:Francisco Bolaños
Options:
- Contribute to this entry

11:51am Feb 1, 2006Login or register (free) for more options.
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Mining & Minerals / Gems
Spanish term or phrase: Auditoría operativa
"El programa de Auditoria Operativa no es un gasto sino una inversión en la obtención de mayores ingresos para el Estado"

Entiendo el término, pero ¿sabe alguien cual es el equivalente en inglés? Muchas gracias a todos.

Francisco Bolaños
Spain
operational audit
Explanation:
OK
Selected response from:

Dolores Vázquez
Spain
Note from asker to answerer
Simplemente perfecto, Dolores. Mil gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1operational audit Dolores Vázquez


  

Answers

3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Auditoría operativa operational audit

Explanation:
OK


    Reference: http://europa.eu.int/eurodicautom/Controller
Dolores Vázquez
Spain
Native speaker of: Native in GalicianGalician, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 12
Note from asker to answerer
Simplemente perfecto, Dolores. Mil gracias!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree uxia90
2 mins
  -> Gracias.
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list