Spanish: alinderamientoEnglish translation: boundary marking, demarcation 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Spanish term or phrase: | alinderamiento | | English translation: | boundary marking, demarcation | | Entered by: | Becky Spangle |
| Options:
- Contribute to this entry |
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / MINING | | Spanish term or phrase: alinderamiento | Description of mining project activities in a table.
MONTAJE:
Adquisición de tierras y predios--proceso de negociación y desalojo o reasentamiento de predios para construcción de obras, constitución de servidumbres y conformación de las zonas de explotación; demolición de estructuras; alinderamiento de terrenos adquiridos. |
| | | boundary marking | Explanation:
hth
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-07 21:50:01 (GMT)
--------------------------------------------------
... 559-BD, Boundary Marking Tape-1/32\"x648\", Boundary Tapes:Boundary Tapes-1/32.
559-BK, Boundary Marking Tape-1/32\"x648\", Boundary Tapes:Boundary Tapes-1/32\". ...
www.realestategraphics.com/reg-cgi/ search.pl?Keyword=Boundary+Tapes - 16k - Cached - Similar pages
Jurisdiction Boundary Marking Act
Jurisdiction Boundary Marking Act. This proposed federal act has not yet
been introduced. Readers are urged to support doing so. Introduction. ...
www.constitution.org/pol/us/jbma.htm - 6k - Cached - Similar pages
Boundary Marking Guidebook
[Boundary Marking Guidebook Table of Contents]. Introduction. This
guide has been prepared for consideration by the district manager ...
www.for.gov.bc.ca/tasb/legsregs/ fpc/fpcguide/bound/boundary.htm - 8k - Cached - Similar pages
Forest Boundary Marking
HOW TO MARK YOUR WOODLOT BOUNDARIES. It is highly recommended before you have any
cultural practices performed in your woodlot that you mark your boundaries. ...
www.dnr.state.oh.us/forestry/publications/ 121099nr/121099nr.htm - 5k - Cached - Similar pages
Flexible Vinyl Posted Signs by Minuteman® Signs, Inc.
... Chapel Hill, NC 27516 Phone (919)942-3324 Fax (919)942-3324 E-Mail: MINUTEMANSIGNS@YAHOO.COM
BOUNDARY MARKING POSTED SIGNS. (DIAMOND or SQUARE SHAPED). ...
minutemansignsinc.com/boundary.html - 14k - Cached - Similar pages
|
| Selected response from:
Peter Bagney
Spain
| Note from asker to answererThanks, Peter!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
10 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| boundary marking
Explanation:
hth
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-07 21:50:01 (GMT)
--------------------------------------------------
... 559-BD, Boundary Marking Tape-1/32\"x648\", Boundary Tapes:Boundary Tapes-1/32.
559-BK, Boundary Marking Tape-1/32\"x648\", Boundary Tapes:Boundary Tapes-1/32\". ...
www.realestategraphics.com/reg-cgi/ search.pl?Keyword=Boundary+Tapes - 16k - Cached - Similar pages
Jurisdiction Boundary Marking Act
Jurisdiction Boundary Marking Act. This proposed federal act has not yet
been introduced. Readers are urged to support doing so. Introduction. ...
www.constitution.org/pol/us/jbma.htm - 6k - Cached - Similar pages
Boundary Marking Guidebook
[Boundary Marking Guidebook Table of Contents]. Introduction. This
guide has been prepared for consideration by the district manager ...
www.for.gov.bc.ca/tasb/legsregs/ fpc/fpcguide/bound/boundary.htm - 8k - Cached - Similar pages
Forest Boundary Marking
HOW TO MARK YOUR WOODLOT BOUNDARIES. It is highly recommended before you have any
cultural practices performed in your woodlot that you mark your boundaries. ...
www.dnr.state.oh.us/forestry/publications/ 121099nr/121099nr.htm - 5k - Cached - Similar pages
Flexible Vinyl Posted Signs by Minuteman® Signs, Inc.
... Chapel Hill, NC 27516 Phone (919)942-3324 Fax (919)942-3324 E-Mail: MINUTEMANSIGNS@YAHOO.COM
BOUNDARY MARKING POSTED SIGNS. (DIAMOND or SQUARE SHAPED). ...
minutemansignsinc.com/boundary.html - 14k - Cached - Similar pages
| | Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
37 mins confidence: peer agreement (net): +2 |
| demarcation
Explanation:
one word
Websters:.
The setting or marking of boundaries or limits.
| |
1 hr confidence: |
Return to KudoZ list
|
| |
The translation workplace 
