Mare de Déu del Puig
English translation: Our Lady of Puig/[leave untranslated]
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:27 Jan 27, 2007 |
| Spanish to English translations [PRO] Names (personal, company) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Margaret Schroeder Mexico Local time: 04:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +13 | Our Lady of Puig/[leave untranslated] |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +13
peer agreement (net): +13Our Lady of Puig/[leave untranslated] Explanation: "Mare de Déu" is of course, "Mother of God" in Valencian, so a translation to English would be "Our Lady of Puig", http://tinyurl.com/2egvqn you will also see it untranslated in English texts |
| |
Grading comment
| ||
