Spanish to English translations [PRO] Medical - Nutrition
Spanish term or phrase:Suministro Energético Alimentario (SEA)
La proporción de personas subnutridas es mayor que el promedio de Centroamérica y de América Latina y el Caribe. El país padece un nivel elevado de subnutrición: el 17%de la población está en esta condición . Según la Cuarta Encuesta de Consumo de Alimentos, el Suministro Energético Alimentario (SEA) mostró que la dieta de los pobladores es desbalanceada, en especial en las áreas rurales pobres y periurbanas. El 55% de las calorías de la dieta provienen de carbohidratos, lo cual no es saludable.
-------------------------------------------------- Note added at 8 horas (2009-11-02 07:46:13 GMT) --------------------------------------------------
[PDF]
Lista de términos de la OMS
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Programa de Lucha contra las Enfermedades. Diarreicas dietary energy supply. DES suministro de energía alimentaria. SEA dietary patterns ...
medtrad.org/panacea/IndiceGeneral/n6_OMS.pdf - Similares -
de U Populations - 2001
-------------------------------------------------- Note added at 8 horas (2009-11-02 07:46:13 GMT) --------------------------------------------------
[PDF]
Lista de términos de la OMS
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Programa de Lucha contra las Enfermedades. Diarreicas dietary energy supply. DES suministro de energía alimentaria. SEA dietary patterns ...
medtrad.org/panacea/IndiceGeneral/n6_OMS.pdf - Similares -
de U Populations - 2001
Laura Rodriguez Spain Local time: 20:55 Native speaker of: Galician, Spanish PRO pts in category: 4
The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to.
The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability.
Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together.
