Spanish: palatabilidadEnglish translation: makes food palatable 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Spanish term or phrase: | ...da la palatabilidad a las comidas... | | English translation: | makes food palatable | | Entered by: | Sheila Hardie |
| Options:
- Contribute to this entry |
Spanish to English translations [PRO]
Medical - Nutrition / nutrition | | Spanish term or phrase: palatabilidad | | Una útima consideración a favor de las grasas; es el nutriente que le da la palatabilidad a las comidas, es decir, que le otorga esa consistencia suave y aterciopelada que hace apetecibles los alimentos, y facilita la masticación y el ingreso al organismo. |
| | | Selected response from:
Sheila Hardie
Spain
| Note from asker to answererGraded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 mins confidence:   peer agreement (net): +9 |
| makes food palatable (palatability)
Explanation:
In your context, I'd say - 'makes food palatable' or something similar.
HTH
Sheila
| Sheila Hardie
Spain
Works in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 24
|
| Note from asker to answerer| Graded automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 
