13:38 Aug 22, 2000 |
Spanish to English translations [PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Yolanda Broad United States Local time: 16:58 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | Technology |
| ||
na | Secretary of Science and Technology |
| ||
na | Science and Technology Government Department |
| ||
na | Science and Technology Secretariat |
| ||
na | (jps2000 is on the right track... |
|
Technology Explanation: Ministry of Science and Technology Good Luck! AA |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Secretary of Science and Technology Explanation: Here's a complete dict. entry for you: técnica f 1 a (método) technique b (habilidad, destreza) skill; conduce con mucha técnica she’s a very skilful driver 2 (tecnología) technology; avances de la técnica advances in technology técnica electrónica electronic technology técnica hidráulica hydraulic technology Oxford 3-in-1 Dict. (ENG <> FR/GER/SP) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Science and Technology Government Department Explanation: "Secretaría" not be confused with "Secretaria". Diccionario de Negocios, Urrutia. Glosario Internacional del Traductor, Orellana. |
| ||||||||||||||||||||||
1 hr
1 hr
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |