Ojear
English translation: to give (sb) the evil eye
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:28 Feb 19, 2006 |
| Spanish to English translations [PRO] Other | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Julio Torres Mexico Local time: 21:38 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | to give (sb) the evil eye |
|
Answers
39 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4to give (sb) the evil eye Explanation: Una creencia muy difundida. -------------------------------------------------- Note added at 42 mins (2006-02-19 04:10:59 GMT) -------------------------------------------------- A veces se hace de manera intencional, la mayoría de manera no intencional. También se conoce como "echar el ojo". College Slang Research Project: M To stare at someone in an unfriendly manner; to give the evil eye. My ex-boyfriend's girlfriend mad dogged me when she found out who I was. ... http://www.csupomona.edu/~jasanders/slang/csrpm.htm |
| |